Phalt Architekten, Zürich